クリムゾン・アーゴ

fop004.jpg
フェアリーペアレンツおもしろいなあ。(連日放送だったので追いかけ切れなかったけど、少しずつ消化中)
オーイェイ!カートゥーン内でやってたとき時とはまるで別物。
内容とかは同じなんだけど、数倍テンポが速くなって、かつ話もおもしろくなっている。
海外のサイトを見て気になっていた、超あご長ヒーロー「クリムゾン・アーゴ」登場だ!!うははは、こりゃいい。
fop001.jpgfop002.jpg
スーパーあごパワーで敵をやっつけるぞ!
サイドキックになったティミーも割れあごから様々な万能グッズが!!
fop003.jpg
もちろん、クリムゾン・アーゴを呼ぶ時は「あごサイン」だ。

このクリムゾン・アーゴ、オリジナルでは「クリムゾン・チン(Crimson Chin)」声はJay Leno(知らないんだけど、アメリカでは有名なキャスターらしい)。
日本語訳ではチンではなく「あご」って名になってるけど、この辺のベタな訳はいいと思う。雰囲気出してる。
それに、英語で聞いてみるとわかるけど、フルネームじゃなくて「チン」って呼ぶことが多いんだよね。つまり、そのままだと、ヒーローを呼ぶたびに「チン!チン! チンチン!!」と叫びまくり。うん、日本の視聴者向けにはよい判断だったと思われる(笑)
だから、英語で聞くとなかなかいいですよ。ディミー役はタラ・ストロングなので、タラさんが!バブルスが!レイヴンが!「チンチン」言いまくり・・・うははははは(ばか)

そんなひねくれた見方をしなくても、純粋に面白いです。話も回を増すごとに良くなっていってる気がする。
コズモがバカでいいなあ。吹き替えも雰囲気よく出ている。
そしてワンダがかわいい。ワンダいいよワンダ。

そしてヴィッキーの妹トゥーティーがまたいいんだ。
fop006.jpg
もっと出番ないかなあ。
あ、ヴィッキーは別格です。もうたまらん。

フェアリーペアレンツ、音楽はカウチキやジョニーブラボーやビリマンや、そしてチョークゾーンを手がけてきたGuy Moon。これもいい。

チョークゾーンといえば、ニコロデオンでは「お絵かきスペシャル」でのお絵かき募集中。(締め切り11月10日)
おもわずジェニーさんかジムでも描いて応募しようかと思ったが、大人が出してもイタイだけなので、おとなしく発表を楽しみにしています。
リニューアルして少しは活性化してきたのかな?番組の充実も期待していいんだろうか?

Template Designed by DW99