腹腹腹腹腹腹腹髷
>そういえばテラの通ってた学校も「村上」でしたよね。
ですね。タイタンズに関わらず、他のカートゥーンでもスタッフの名前が看板などに書かれているというのはたまにありますね。
「ティーンタイタンズ 東京で大ピンチ!」でこちらの感想が気になったのでちょっと見返してみる。>ぶろぐなーど

これはバナナマン日村?

てことは、もしかしてこれはギターウルフ?
さて、この「Trouble in Tokyo」は日本で放送する時に新鮮な気持ちで見れるよう、極力情報を“入手しないよう”にしていましたが、もう見たので解禁。そこで海外での感想なんかもちらほら見に行ってきました。そこで改めて気がついたのがスターが日本人の男の子とキスするシーンで出ていた


「男の子の服がロビンに似ているよ!」みたいな話題。
気がつかなかったけど、なるほど・・・ カラーリングは近いですね。じゃあこれからは赤い服着てればそのうち背の高い赤毛の女の子から突然キスされることがあるかも・・・(ないない)
それとようやくわかったタイタンズ主題歌日本語版を直訳した英語版歌詞(ややこしい)
最後サイボーグが「腹腹腹腹腹腹腹髷~」と歌ってるようにしか聞こえなかったけど、あれは
「Holler, holler, holler, holler, holler, holler, holler my name」でした(笑)
そんなわけで直訳版歌詞
対比のために( )内に日本語歌詞をいれました
ですね。タイタンズに関わらず、他のカートゥーンでもスタッフの名前が看板などに書かれているというのはたまにありますね。
「ティーンタイタンズ 東京で大ピンチ!」でこちらの感想が気になったのでちょっと見返してみる。>ぶろぐなーど

これはバナナマン日村?

てことは、もしかしてこれはギターウルフ?
さて、この「Trouble in Tokyo」は日本で放送する時に新鮮な気持ちで見れるよう、極力情報を“入手しないよう”にしていましたが、もう見たので解禁。そこで海外での感想なんかもちらほら見に行ってきました。そこで改めて気がついたのがスターが日本人の男の子とキスするシーンで出ていた


「男の子の服がロビンに似ているよ!」みたいな話題。
気がつかなかったけど、なるほど・・・ カラーリングは近いですね。じゃあこれからは赤い服着てればそのうち背の高い赤毛の女の子から突然キスされることがあるかも・・・(ないない)
それとようやくわかったタイタンズ主題歌日本語版を直訳した英語版歌詞(ややこしい)
最後サイボーグが「腹腹腹腹腹腹腹髷~」と歌ってるようにしか聞こえなかったけど、あれは
「Holler, holler, holler, holler, holler, holler, holler my name」でした(笑)
そんなわけで直訳版歌詞
対比のために( )内に日本語歌詞をいれました
スポンサーサイト
Anime Expoでアメコミ・トゥーンキャラを探す
Anime Expoはアメリカの「日本アニメ・マンガ・ゲーム」好きのイベントなので、当然のように日本アニメキャラのコスだらけで、アメコミやトゥーンのキャラはいないはずなのだが、なぜかいた。
なので、せっかくなので少し追ってみる。
(スターウォーズ好きはどこにでもわいてくるのでSW系はスルーの方向で)
なので、せっかくなので少し追ってみる。
(スターウォーズ好きはどこにでもわいてくるのでSW系はスルーの方向で)