Gold Ring

http://www.zayedaward.com/en/News2D_en.aspx?NID=363
UAE（アラブ首長国連邦）と日本人の合作マンガ「Gold Ring」が「Sheikh Zayed Book Award（アラビア語文学賞）」の「Children’s literature(児童文学)部門」の最優秀作を受賞したそうです。

日本語での詳しい記事はこちらを読めばバッチリ＞姫川明さん作画のマンガ「Gold Ring」が、アラビア語文学賞Sheikh Zayed Book Awardの最優秀児童文学賞を受賞（ULTIMO SPALPEEN）

「Gold Ring」はUAEドバイのカイス・セドキ（Qais Sedki）さん原作で、姫川明さん作画の鷹狩り少年漫画。
Gold Ringっていうのは（架空の）鷹狩り大会のことのようですね。

Gold Ring公式サイト（アラビア語）


アラビア語文学賞の賞金って日本円換算だと1800万円なのか！すげえ！
日本の文学賞って100万程度だよね・・・　あと、マンガも受賞対象になるのか。

姫川明さんの制作ブログを読むと、「Gold Ring」についてもいろいろ書かれていて、現在2巻目を執筆中の様子。
やはりUAEでもMANGAは単行本単位の出版のようですな。

原作のカイス・セドキさんはこの本を出すために「Pageflip Publishing」を設立。

姫川さんは特に「ゼルダの伝説」のマンガ版で海外では有名らしい。


UAEでのイベントで制作された「Gold Ring　砂の彫像」制作映像がけっこうおもしろかった。

dAみててもUAE在住でマンガ・アニメ絵描いてる人多くみかけるので、マンガは人気なんだろうな。
そういえばhot-chocさんもUAEだったね。blogはこちら。
hot-chocさんはどっちかといえばカートゥーン寄りですが

dAにもまだ少ないけどGoldRingファンアートが＞このへん

マンガ大国日本で「国立メディア芸術総合センター」がボツった後に、「アラブ首長国連邦国立図書館が、マンガ・コミック専門の図書館設立を計画（ULTIMO SPALPEEN）」

もしかしたら、GoldRingはそのうち日本語版が出るかも。