バット生足

＞レアな生足シーンが見れたので（笑）


あははは。
これは伝説のクロスオーバー作品「Scooby-Doo Meets Batman」ですね。
これがまたショボくてw
塗りミスツッコミ作品として特に有名なんですよなあ。まあ気がつかない方がおかしいレベルだけど。

そこで、これを完全再現したのが
バットマン：ブレイブ＆ボールド #51「バットマイト プレゼンツ：バットマンの奇妙な事件」

こちらでは、バットマイトが視聴者を代弁して塗りミスにツッコミ入れてます。

...続きを読む

モーターシティ#05 デトロイトの公爵登場

#05 デトロイトの公爵登場

デュークついに登場！

日本語では「デトロイトの公爵」という通り名で登場したけど、ここはそのままデューク（duke）と呼びたい。
「公爵夫人」ではなく「ダッチス（duchess）」と呼ぶ方がしっくりくるみたいな。
姫じゃなくてプリンセス、くらいは日本でも定着してるけど、このへんはまだ馴染みがないだけに訳者も悩んだとこかしら？

モーターシティは映像はアクションはいいけど、「もう一つなにかこう・・・」って思って見てたんだけど、デュークさん回はおもしろかったわあ。
というか、デュークがいいキャラすぎ。

これはリスペクトするね！w





今回は他のチームの連中もいろいろ出てきた。
結局どういう方々なのかはよくわからなかったけど。
デザインはやっぱり面白くていいんだよなあ、これ。

それにしてもダッチは影薄いなあ。
メカ担当で、裏方ポジションだからかもしれないけど。
まあ、テキサス話もあったことだし、そのうちダッチが活躍する話もあるかな？