fc2ブログ

ネットスラング「Cinnamon Roll」 それはこの世界であまりに素晴らしく純粋な

最近海外のネットでよく見かけるようになったフレーズ
「Beautiful Cinnamon Roll Too Good For This World, Too Pure」

BeautifulCinnamonRoll.png
「Beautiful Cinnamon Roll Too Good For This World, Too Pure」
この世界であまり素晴らしくあまりに純粋な美しきシナモンロール
出所はこちら>http://www.theonion.com/r/35038
タブロイド紙「The Onion」誌のweb版の記事から。

ま、この時はまだ、どーってことはなかったんですが、
その後2015年4月にスティーブンユニバースのビデオクリップと共に使われたことから、おもにTumblrを中心として大拡散。
aad.png

以後、
(主に)“架空のキャラクター”への最大の賛美という意味で急速に定着。
「シナモンロール」といえば、ピュアで超カワイイ 超絶好きキャラ という意味に。

日本風の二次元スラングに近いものといえば・・・「大天使」かなあ?

このキャラってばシナモンロールだよね!!
あなたにとってのシナモンロールは?

みたいな会話がここ最近すっげー目につくのでした。
かなり拡散して、なんか「推しキャラ」くらいに薄まってる感じもするけど。

最初目にした(聞かれた)時は、なんのことやらさっぱりわからず、?????って感じだったので
調べてみたのでした。

参考>
Beautiful Cinnamon Roll Too Good For This World, Too Pure
スポンサーサイト



Template Designed by DW99