fc2ブログ
[NewEntry] [Admin]

スティッチ！海外版

いよいよ明日3日からチャウダー新エピが始まっちゃうだー！
やったね！やったね！やったね！

そういえば先日木曜からディズニータイムでフィニアスとファーブが開始。
見てなかったけど、やっぱりカットされてたみたいですね。

さて「スティッチ！」がすでに海外でも放送されていると聞いて、ちょっと調べてみた。

http://en.wikipedia.org/wiki/Stitch!
英語版wikipediaのスティッチ！の項目を見ると、確かに去年末からディズニーチャンネル・オーストラリアと、ディズニーチャンネル・アジアで放送開始したようです。

あれ？ディズニーチャンネル・オーストラリアを覗いてみても見当たらないなぁ。
http://home.disney.com.au/tv/shows/

更新されてないだけかもしれないので、ディズニーチャンネル・アジアを見てみる。
http://www.disneychannel-asia.com/DisneyChannel/minisites/stitch/
こちらはありました！やっぱり放送されとる。

英語版OP

やはり海外仕様となると主題歌はかわるもんなんですなあ。


ついでに番宣


ディズニーチャンネル・台湾でも放送されてた。
http://www.disney.com.tw/DisneyChannel/supersites/stitch/
アジア圏（＆オセアニア）で展開なんだろうか。


そういや、7月６日から始まるスティッチ！の新シリーズ「スティッチ! ～ずっと最高のトモダチ～」って制作が「シンエイ動画」に変わったんですね。
放送局が変わったり、制作スタジオが変わったり、なんとも妙な動きをしてるなあ。
関連記事

この記事のトラックバックURL

http://ppgcom.blog12.fc2.com/tb.php/3562-e8eea998

コメント

りおこ：
おはようございます
フィニアスとファーブ、私も見ましたが、カットされていたけど話の内容は理解できました(ちなみにいずれのエピソードも今回初めて見ました)


にしても、スティッチ!何だか慌ただしいですね(制作会社とチャンネルが変わるのを見てついTFシリーズを思い出してしまいました)
だけど海外で放送されているようで何よりです(#^.^#)

では
スカポン太：
スティッチ!はほんと慌ただしいですね
なんでなんでしょう？不思議な感じです。
  • 20100702 |
  • スカポン太 #-
  • URL
  • [Edit]
ドラゴン坊主Ｚ：可愛い容姿に似合わず
スティッチっておはスタの司会をやってた山寺宏一さんがやってるんですよねえ、ちっちゃくて可愛いのにゴムゴムのバズーカでおなじみの少年役を得意とするベテラン声優などから選べばより役柄が引き立つと思うんですがねえ。
  • 20100706 |
  • ドラゴン坊主Ｚ #BlZaZHdk
  • URL
  • [Edit]
スカポン太：
山寺さんはディズニーアニメにもよく出演しているからではないでしょうか。
ああいう人間じゃないキャラの演技をできる人ってなかなかいないということもあるのかも。
  • 20100706 |
  • スカポン太 #-
  • URL
  • [Edit]
さかえ：
ディズニーやワーナーでは原語版の声質に似た人、というのも声優の選択基準になるみたいです。ということを声優さんインタビューで言っていたのを見ました。そのときは確か山口勝平さん(バッグスバニー)、高木渉さん(ダフィーダック)だったかな。

コメントする

管理者にだけ表示を許可する

Template Designed by DW99