fc2ブログ

アダウトスイムの国内展開

>なぜ日本ではアダルトスイムは放送できないんですか?
下品でヤバいものだらけだから。

ただ、実は2006年頃にアダルトスイムの国内プロモーションもなされていました。
adultswim_promotion_jp1.jpgadultswim_promotion_jp2.jpg
業者向け日本国内用資料

結局その後、今に至るまで日本では放送開始することはありませんでした。

数少ない日本で放送されたadultswim作品といえば「ホーム・ムービーズ」と「ブーンドックス」。
ただし、
ブーンドックス」はCNではなくアニマックスで放送。(現在本国ではファイナルシーズン)
「ホーム・ムービーズ」もファイナルシーズンはついに放送されず、日本CNのwebサイトからもページが消滅。(なぜかキャラ紹介にはブランドンたちは残ってるけど)


adultswimは本国CN内の枠だけど、大人向けの別チャンネル扱いでもあって、少し特殊。
あちらではレーティングが厳しいために成り立ってるともいえる。(レーティング規制で子供は見れない)
一方日本では、逆にそういうものが無いために同じ局の中に存在することは難しかったのではないでしょうか。

向こうの「大人向け」っていうのは規制の反動からか「下品、グロ、アンモラル」なめちゃめちゃなものばかりですしねえ。

CN製じゃないけど、サウスパークを今の日本CNで放送できるか?という問題に近いかも。

面白いものいっぱいあるんだけどなあ・・・・
関連記事

この記事のトラックバックURL

http://ppgcom.blog12.fc2.com/tb.php/3670-a3894f79

コメント

ふこをさん:やらない理由
・絵が汚いのがマイナス。
 元絵をトレースした作品が多くてディーラーに拒絶されたのではないかという懸念。

・元ネタを知らないと理解不能
日本だと、ターゲット年齢の子供の時期にUバードとか、ゴーストとかあまりリピートしてなかったから誰も覚えてない。スピードバギーとかムクムクおやじとかねぇ。
シーラブ2020なんか日本でやってないし。

あとは、日本でのレーティングのいい加減さ。

そして最大の理由は:
日本ではとんがったギャグは求められていない。これですよ。

ちょっとおもしろくて、日常に根ざしていて、ちょっとかわいい。

これが日本で求められているギャグのレベルなんですよ。
C.ボロディン:
うう・・・もう二十回近くホムビのシーズン4のリクエストをしてるのに・・・。
再放送の見込みすら薄いとは。

他のアダルトスウィム作品もWOWWOWとかFOXとかエログロに寛容な局ならやれそうだけどなあ。
スカポン太:
>ふこをさん
確かにパロディが多いから元ネタの問題はありますね。
しかしまあ、つくづく日本向けでないというか。
人種差別ネタも平気でギャグにするしなあ。

>C.ボロディンさん
サウスパークは昔WOWWOWでやってましたしね。
それにつけても、ホムビ・・・・
ミラクルマン:
『コードギアス』もアメリカのアダルトスイムで放送していましたよ。ウィキに詳しく書いてあります。
SOMO:
むかしはCNでもスポーンとかやってたのにね。

有料チャンネルでアダルトスイムつくって、ついでにとっくに旬の過ぎたマイナーなCNアニメもやってくれたら本気でCATV加入するのに。
メタロカリプスとか英語字幕出てても会話把握しきれない。
スカポン太:
>ミラクルマンさん
うーん、日本のアニメがアダルトスイム枠で放送される件は、アメリカ製アダルトスイム作品が日本で放送というのとはちょっとニュアンスが違いますかね。
暴力描写その他でアメリカの規制でそのまま放送できない日本アニメなどは通常カットされたり編集されたり改変されることが多いのですが、アダルトスイム枠は「大人向け」枠なので、無編集で放送されることが多く、あちらのアニメファンにとってはまた違った意味をもちます。
『コードギアス』も日本では普通に放送されるけど、むこうでは特別な枠でないと放送できないということでしょう。ただし、その逆で向こうのアダルトスイム作品は日本では放送しずらいという状況がなんとも妙な感じです。

>SOMOさん
スポーンやってましたねえ。
初期はまだマイナー局でスポンサーも少なかったから可能だったのかも。
アダルトスイム局欲しいですねw

コメントする

管理者にだけ表示を許可する

Template Designed by DW99