キック・アス コミック日本語版
噂で流れていたけど、キック・アス 日本語版正式に出ます。
キック・アス 日本語版（amazon）
翻訳：光岡三ツ子
出版社：小学館集英社プロダクション
発売日： 2010/11/19
小プロの公式サイトからは何の情報もなかったけど、amazonに入荷情報。
原書買っちゃったよちくしょう。
まあいいさ、しゃべり全部にファックって入ってる向こうの不良の頭悪そうなセリフ読めるのは原書だけさ・・ギギギギ
あと、マーベル大事典 、DC大事典に続き
「マーベル・アベンジャーズ事典」
も2011年2月27日に発売予定だとか。
小プロ元気よすぎだろ・・・
キック・アス 日本語版（amazon）
翻訳：光岡三ツ子
出版社：小学館集英社プロダクション
発売日： 2010/11/19
小プロの公式サイトからは何の情報もなかったけど、amazonに入荷情報。
原書買っちゃったよちくしょう。
まあいいさ、しゃべり全部にファックって入ってる向こうの不良の頭悪そうなセリフ読めるのは原書だけさ・・ギギギギ
あと、マーベル大事典 、DC大事典に続き
「マーベル・アベンジャーズ事典」
も2011年2月27日に発売予定だとか。
小プロ元気よすぎだろ・・・
この記事のトラックバックURL
http://ppgcom.blog12.fc2.com/tb.php/3789-6060a413
コメント
- ドラゴン坊主Ｚ：
- 暴力的で戦隊物に憧れてるのかなあキック・アス、同アメコミ、ブログ友達から貰ったけどこれを元に英語の勉強も出来るね、因みにオレのブログはしばらくナイショ
- スカポン太：
- 汚いスラング英語の勉強にもなるよ！
- べんてん：
- 記事見て速攻で予約しました。
原語版は辞書片手に見るのが苦痛すぎます＞＜
- ｎｏｔｙｏｕ：どうも！
- 最初はなんだって？と思いました。
無理してアマゾンで買った苦労はナンだったんだろうと思いました。
たぶん、モザイクがかかるでしょう。アノシーンはね。
- スカポン太：
- ＞べんてんさん
やはり日本語で読めるのは楽でいいですね
＞ｎｏｔｙｏｕさん
そーーーなのよー 翻訳版出たらいいなとは言ってたけど、まさかホントに出るとはね
