フィニアスとファーブ歌日本語化

「あれっ？この歌　日本語になってる！」
「そのとーり！」

てな感じで、フィニアスとファーブの番組前に説明が流れていました。
理由は「ロック・オン・スターズ」に合せたということのようです。
歌のパートだけでなく「悪のドゥーフェンシュマーツ社～～」の部分もちゃんと日本語になってるよ！

ただ、これは夕方17:00～の回のみで、夜中や早朝の放送枠では字幕のままのようです。

この夕方枠でのシーズン2以降のエピソードから順次切り替わっていくんですかねえ。
あいかわらずディズニーチャンネルはわかりにくい。ホントどうにかしてくれええ！！


ついでに、先日ちょっと話題になったフィニアスとファーブグッズ通販サイト
そこにいたのかペリー
「アメリカのディズニーストアで販売されている商品」ですか・・・

日本のディズニーストアは直営のくせに使えねえ