fc2ブログ

ベン10 VS 昆虫軍団 from韓国

>ベン10の声優インタビューです。こんなlことしてたなんて知りませんでした・・・。 by C.ボロディン
アニメイトTV:『ベン10』新シリーズ先行放送&キャストインタビュー
保志総一朗さん(ベン)杉山紀彰さん(ケビン)、前田沙耶香さん(グウェン)へのBEN10インタビュー記事。
記事の日付は8/30。10.10.10の前にこんなインタビューとかしていたんですね。
日本のアニメとの吹き替えの違いのコメントなどがおもしろいです。


そして韓国CN

このページで紹介されていますが、韓国ではBEN10のオリジナルマンガが発行されているようです。
BEN10koreaMANGA01.jpg
BEN10koreaMANGA02.jpg
BEN10koreaMANGA03.jpg
ベン10 VS 昆虫軍団!!
相手が昆虫軍団だからか、スティンクフライが活躍してる!!ww

内容プレビュー
こちらは2巻ですが、どうやらこれは学習マンガで、ベン10を通して昆虫の秘密について楽しく学習するもののようです。
マンガの作者は「신영미(シンヨウンミ)」
さすが韓国、ちゃんとマンガになってる。


韓国CNのBEN10UAページ
韓国ではもうBEN10UAは放送が始まってるのかな?

それよりですね、韓国CNサイトではBEN10およびBEN10AFの全話フルエピソードが配信されている。
画質は高くないが、日本からでもバッチリ見れる。すげえ。
韓国語版は主題歌も韓国語になってるのかあ。

オンライン配信はBEN10だけでなく、ちらっと確認したとことろ
クラスメイトはモンキー、フォスターズホーム、ごきげんジミーなどもフルで配信されていた。
韓国CN ビデオ リスト
韓国語版のフランキーさんは日本語版フランキーさんと、ちょっと声の感じが似てる気がする。
関連記事

この記事のトラックバックURL

http://ppgcom.blog12.fc2.com/tb.php/3824-15a7c159

コメント

ビニールマン:
韓国の漫画(マンファ)は近年、侮れないようです
日本の漫画(マンガ)界に来てる人たち見ても、そう思います
(ガンガンの黒神とか、ヤングキングのサンケンロックとか)

…ただ、韓国の人の漫画は、良くも悪くも「喜怒哀楽がパネェ。暴力描写も容赦ねぇ。時に女相手でも手加減なく顔面ボコる(そして女も手加減なく相手の顔面ボコる)」作風が多いです
そういう激しい国なんですね
BEN10学習漫画は、どうなのかな…?
べんてん:
日本でもBEN10のコミカライズが掲載されてましたが、
韓国の方が抜群に面白そうなのが・・・フルカラーなのがアメコミっぽいです
スカポン太:
>ビニールマンさん
目立つ作家は作風もトンがってることが多く個性も強いので、それだけで全体を判断するのは難しいですね。
それに日本で描いている作家はそうでも、世界的には少女漫画系の韓国作家の方が多い気がします。
なんにしても学習マンガである以上、そんなバイオレンスはさすがにないかと(笑)
プレビューで見た感じではそのまま日本の少年少女向け漫画とかわらない感じです。

>べんてんさん
そうなんですよ・・・ これちょっと読んでみたい
ホワイトチョコ:
みてください
これクーパーの顔が誰?
と思うくらい違います
http://www.youtube.com/watch?v=4nrD__ZamWQ&feature=related

チョコからホワイトチョコになりました
クリスマスが近くなってきましたしね
ホワイトチョコ:
これベン10のまんがのわるものがっ
http://www.cartoonnetworkkorea.com/program/program_show_view.html?code=34&search_show=&search_key=&show_ing=Y&page=
ホワイトチョコ:
http://www.youtube.com/watch?v=jEhg-K0mV-Q
このゲームにアルビートがっ
アルティメットでもアルビートが今後出てくる可能性はありますね
ヤッター 7分くらいで出てきますよ
スカポン太:
だ・・・だれ!?
クーパーどうしてこうなった・・・

ホワイトチョコさん、いろいろどうも。
ゲームのプレイ動画けっこうアップされているんですね。
アルビードはベンと同じ力をもつ敵として登場するみたいですなあ。
ゲームはゲームでオリジナルストーリーのようですが、おそらくUAの設定も含まれているでしょうから、UAでもアルビードは重要な存在としてきっと登場するんでしょうね。
ホワイトチョコ:
クーパーさいごのほう見ると操られてる?みたいな感じで怖いですね
ベンより小さくてデブみたいな感じかベンよりでかくて
やせているしおかしな感じにどうしてこんなのにしちゃったんですかね ほんとに
えっと舞台は確か東京、ローマ、パリ、中国だそうです
http://www.play.com/Games/PlayStation2/4-/15751330/Ben-10-Ultimate-Alien-Cosmic-Destruction/Product.html

ここにかいてありました


スカポン太:
ちょうどクーパー登場のあたりが東京編のようですね。
看板の文字が(笑)

コメントする

管理者にだけ表示を許可する

Template Designed by DW99