fc2ブログ

Ren needs help!

>質問なんですけど今CNで放送してる オギー&コックローチってフランスで
R指定とかしてるとおもいますか?なんか過激っぽくてグロ表現が若干あるので・・ 
後スカポン太さんが好きな過激海外アニメってなんですか?   by kana


いえ、「全年齢対象」ですね(笑)
まさにあれが「カートゥーンのギャグ」。
ああいう過剰にドタバタするタイプのものって日本ではなかなか無いですからねえ。

で、好きな「過激海外アニメ」ですが、「過激海外アニメ」つうとサウスパークとかハッピーツリーフレンズやadult Swimの作品群なんかが浮かびます。ブーンドックスなんかもネタはかなり過激だし。
ハピツリなんかは「こういうバラバラになったりするカートゥーンのギャグ」を本当にグロとして表現した、一種のパロディもの。

ただこれらは、実際の視聴者がどうであれ「大人向け」として作られたもので、実際にそういうレーティングになっている。

そうではなく、子供向けとしての範疇にありながら過激な作品を選びたい。

「レンとスティンピー」

それはもはや過激どころではなく「狂ってる」としか言いようのない狂気のギャグ作品。

その中でも特に大好きなエピソードが
「Ren needs help!」
Ren_and_Stimpy_rnh01.jpgRen_and_Stimpy_rnh04.jpg
Ren_and_Stimpy_rnh02.jpgRen_and_Stimpy_rnh03.jpg
主人公のレンが本当に頭がおかしくなってて、おかしな言動をしはじめたあげく
自らを生ゴミ粉砕器のミキサーにつっこんでグチャグチャに
慌てたスティンピーは病院へ連絡する
「レンを助けてぇぇ(Ren needs help!)」
その後レンは精神病院にぶちこまれて、さらにどんどん狂ってゆく、見てるこっちまで頭おかしくなりそうなエピソード。
この狂いっぷりがシャレにならない描写ですさまじいです。大傑作。

これがアメリカでは健全な子供番組として放送されていたといいます。

あと、「Space Madness」も好きかな
Ren_and_Stimpy_sm01.jpgRen_and_Stimpy_sm02.jpg
宇宙病にかかったレンがやっぱり狂っていく話。


レンとスティンピーと同じ「ニコロデオン」で放送していた「インベーダージム」も過激でいいですね。

・・・どっちもニコロデオンが日本撤退した今じゃ見れないのかあ
関連記事

この記事のトラックバックURL

http://ppgcom.blog12.fc2.com/tb.php/4464-2e04b566

コメント

犬:
この2本は翻訳も秀逸(日本なりのネタを入れたり)で好きでしたよ。
DVDBOXでは「Ren~」の方にカットがあったのが残念でした。
スカポン太
日本語訳も秀逸でしたよねえ。
英語とはかなり雰囲気違ったりもするけど(特にスティンピー)、これはこれでいい感じでした。

そういえばこれをオススメされてニコロデオンを見始めたことを思い出しましたよ
とおりすがり:
遅ればせながら、『Ren & Stimpy』は、"Stimpy's Invention"が好きです。
DVDのコメンタリーで、John Kが最後に「genius...」と云うのも印象深いですね。
(John Kの描くギャルも、エロくて好きです。)
たまに、頭の中で"Happy, Happy, Joy, Joy" がループしたり。

最近、観た中では『Frisky Dingo』が、>過激っぽくてグロ表現が若干ある に近いかなぁと。
グロが若干ではないですが…
スカポン太
ジョン・Kの女の子はいいですよねー。
エロかわなとこもあるけど、普通にカワイイのも多いです。

Frisky Dingoは確かadult swimでしたっけ。
これは、よく知らないんですがadult swimならなんとなく想像がつきそうw
kana:
Ren needs helpは放送コードぎりぎりの回ですね;^^w                          一瞬見たんですが adult swimのsuperjail あれはかなり過激ですねww 作画もやばいw
スカポン太
ああ、superjail。最初は少しはカワイイ感じもあったりするのかなーと思っていた時が私にもありました。
そんなことはなく、まさにadult swim
あっちは「大人向け」と完全に開き直れば、規制はなくなるので何でもアリですね。
逆に過激方面ばかりに特化しすぎてるのが、ちょっともったいない感じもしますけど。

そんな中で子供向け枠でRen needs helpをやったレンとスティンピーはやっぱり凄いなあと。
ー:懐かしい
自分もガキンチョの頃散々このアニメ見て喜んでましたが、とっさにこのメロディーを思い出して見てみたら本当に狂気を感じましたw
日本では受け付けられ辛いですねw
スカポン太
好きな人も多いんですけどね。
一般的ではないかなあ

コメントする

管理者にだけ表示を許可する

Template Designed by DW99