7月のアドベンチャータイム
カートゥーンネットワーク クリスマス×お年玉2012名プレゼントクイズで当選するともらえるCN特製2012年カレンダー
その7月の絵柄が「アドベンチャータイム」のようです。
さらにフラグきたあああ。
確か前にもこんなことあった！
何の作品かは忘れたけど、CNのカレンダーに未放送の作品が掲載され、その作品はやはりその年に放送開始しというケースが何度かあったはず。CNカレンダーは予言の書。
ここまでやって正式告知がまだとか、どんだけじらすのCN。
7月開始なのかなあ。それともそれより早く開始するのか、さてはて。
この記事のトラックバックURL
http://ppgcom.blog12.fc2.com/tb.php/4863-dc682932
コメント
- a person：
- Seriously, how Japanese will handle Lady Rainicorn's 韓国語? Will they replace it with アイヌ語 or the like, hiring some native Korean speaker in Japan, or something?
- somo：
- そのまま韓国語で流して、翻訳機のおじいさん声だけ日本語に直すんじゃないかなあ。
- hiro：なんとか・・・
- カートゥーンさんはプレゼント当選数多いのに対しディズニーさんは10名、30名などと少ないのが困りものです。
よほどのくじ運がなければ当たらないことは僕も経験上知っていますので・・・
なんとか見習ってほしいものです。あとはオリジナル壁紙など応募者全員にダウンロードプレゼントみたいな参加賞も欲しいと個人的に思ってもいます。
- スカポン太：
- ＞a person
umm...Rainicorn's korean talk
I don't know.
Because adventure time is not yet broadcasted in Japan.
I expect that she talks by Korean in Japanese edition.
＞somoさん
フォスターズホームでエドがスペイン語しゃべったように、そのまま韓国語でいくんじゃないかと自分も思うんですけどねえ。でも分かりやすく日本語にしたりもあるのかな？
＞hiroさん
確かに。カートゥーンネットワークでは最近プレゼントにやたら力入れてますからね。
他のプレゼントでも当選数はすごい多いです。
メイン景品はともかく、そういうちょっとしたプレゼントが多くの人に当たるのはうれしいもんですよね
- なっとう：
- たとえ５千人の当選枠があっても、オッサンは除外するのがCNです！！！
- スカポン太：
- ですね。しみじみ・・・・ うううう
- イザベラ大好きｗ：
- …っていうか、ＣＮは懸賞ばっかりやってると「貧の字」（？）になっちゃうかな（ぇ
ディズニーは懸賞よりむしろ「ディズニージュニア」参加者（当然ながら子供限定ｗ）の募集に積極的なようですね＾＾
- a person：
- Seems like it is difficult to retain her 韓国語 dialogues in the original audio. I watched a スウェーデン語 dub of the first episode, and sounds like a スウェーデン人 actress was trying to imitate her dialogue but failed.
youtu.be/nwPmOE8_hPE
- スカポン太：
- ＞イザベラ大好きさん
ああ、なるほどねw
でもCNもCM流してるスポンサーからの景品が多いようだから大丈夫じゃないかな。
ただ、そこに小品ながらもオリジナルグッズを多数入れてくれるのがうれしいとこです。
＞a person
I watched Sweden edition mov.
umm yes I think too.
If broadcast of the AT begins in Japan, I check her language.
