HOTEL TRANSYLVANIA「Call Me Mavy」
9/29公開の「モンスターホテル(HOTEL TRANSYLVANIA)」日本語版予告
モンスターホテル日本公式サイト
予告では吹き替えられてるけど、日本語吹き替えキャストの正式発表はまだ無いようなので、仮の吹き替えですかね。
ゲンディ・タルタコフスキー監督作品と言っても日本での知名度は無いに等しいだろうから、これは芸能人吹き替え来るかな?
マダガスカルのようににぎやかな感じになれば別にいいんですけどね。
ただ、ドラキュラの娘メルビスはセレーナ・ゴメスってことで、吹き替え版でも歌える人がいいなあ。
というわけで、HOTEL TRANSYLVANIAの歌パート 「Call Me Mavy」
セレーナ・ゴメスも歌は歌えるけど、ここで歌ってるのは「Traci L」
そして「Call Me Mavy」の元ネタは「Call me maybe」
替え歌ってこと??そういうのもアリなのか。
製作はソニーだけど、なんだかディズニーTVスペシャルかなにかでやりそうな作品すねえ。
セレーナ・ゴメスといえば、「ウェイバリー通りのウィザードたち」のアレックス。
人気ディズニーアイドルの一人ですが、日本ではウリになるのかなあ。どうなんだろう。知名度的に。
けっこう楽しそうな感じはあるけど、テーマや素材に新鮮味がないのがちょっと弱いかなあ。
ゲンディといっても、元々ゲンディの企画ではないし、雇われ監督っぽい感じで途中参加しただけにゲンディ色もどのくらいあるのかもよくわからんしね。
- 関連記事
-
- フランケンウィニー日本語吹替予告
- 舞台版「ヒックとドラゴン」が凄すぎる件
- ParaNormanのSmears
- HOTEL TRANSYLVANIA「Call Me Mavy」
- The Art of Frankenweenie Exhibition
- Grimm Fairy Tales Animated Series
- 放課後ミッドナイターズ
この記事のトラックバックURL
http://ppgcom.blog12.fc2.com/tb.php/5518-22f13bbf
コメント
- 黒好き:
- 面白そうですね、公開楽しみです。ヘタな人が吹き替えやりませんように・・・
- S:
- セレーナ・ゴメスの親友、テイラー・スウィフトがザック・エフロンと共に主役を演じた「The Lorax Movie」は、アメリカの週間興行成績1位を獲ったようですが、こっちはどうなるかなあ。
日本語版はディズニー・チャンネルで吹き替えてる人が吹き替えを担当してくれないかな、そうすりゃ丸く収まる。
- massando:
- 吹き替えはセレーナ・ゴメスだけど、メイビスって雰囲気がクリスティーナ・リッチっぽくって好み♡
ゲンディによるものかはわかりませんが、いかにもカートゥーン的なメリハリのある動きは楽しいですね。
『メリダ』でちょっと鬱憤がたまっているので、これと『ロラックス』ではらしたい…という『マダガスカル』を観ない奴の期待作ではあります。
- スカポン太:
- クリスティーナ・リッチか、なるほど。
むしろディズニーが配給と吹き替えやってくれるとちょうどいい感じもしますけど、まあ難しいでしょうなあ。
とりあえず、日本公開が決まってるのはなによりですかね