fc2ブログ

マテルJAPAN公式にてモンスターハイ日本語版ページ登場

MonsterHigh_onWebJP.jpg
マテルJAPAN公式にてモンスターハイ日本語版ページ登場
「2010年にアメリカでデビューしたモンスター・ハイは、ハイスクール(高校)を舞台にドラキュラの娘「ドラキュローラ」や、フランケンシュタインの娘「フランキー・シュタイン」など、有名なモンスターを親に持つキャラクターたちが活躍する、とってもオシャレでちょっぴりホラー!な注目ブランドです。」

本当に日本上陸するんだなあ、モンスターハイ。これでかなり実感。
ところで、これが日本展開版モンスターハイの指針てことですかね。
中央にドラキュローラちゃん。
日本はドラキュローラちゃん押し。まあかわいいからね。
しかし、一応メインといえばフランキーのはず・・・・はしっこ・・・・
そして初期キャラなのにハブられてるグーリアちゃん。え、ええええ。
ラグーナさんも押しなのかな。癒し系女子。
まあ、実際にはどうだかわからないけど、なんとなくわからんでもないと思えるのがつらいとこ。

説明もいいけど、早くラインナップや公式日本語キャラ紹介が見てみたい。
アメリカ版ほどこったものにはなりそうもないけど。


そしてモンスターハイの新webエピソード
MH-s3ep32_01.jpg
#32 Freaky Fridate
入れ替わりネタきたーーーーーーー!
クレオとグーリァの入れ替わり。
しかもダブルデートで、互いの彼氏からキスされそうになるとか。

MH-s3ep32_02a.jpgMH-s3ep32_02b.jpg
MH-s3ep32_01b.jpgMH-s3ep32_01a.jpg
うは、今回楽しい。この二人の、女王様とナードの友情大好き。
関連記事

この記事のトラックバックURL

http://ppgcom.blog12.fc2.com/tb.php/6167-0be12e7b

コメント

ビニールマン:
しかし、二人とも男の趣味はよくわかりませんな
ネコツキ:はじめてコメントさせていただきます
推測すると、日本ではグーリアちゃんのうめき声で話す設定が知的障害者のように見えちゃって表現規制に引っかかってしまうのでは?
ちょっと悲しいですな…
スカポン太:
>ビニールマンさん
好みはそれぞれ・・・ってことで。
いや、どちらもアニメ見るといいやつなんですよー

>ネコツキさん
あ・・・・それは思いもしなかったけど、ありそうだなあ。
とすると、アニメ版も日本ではやらないかもしれないですね。うーん。
jaguar:
日本で放送できそうな、グールっぽい話しかたって無いもんですかね。
語尾に「~グール」って付けるとか。
S:
日本版だけグーリアは手で口を塞いだような話し声にして、毎回いろんなパターンで事故死
クレオ「オー・マイ・ラー!グーリアが殺されちゃったわ!!」
フランキー「この人でなしーっ!」
<記名なし>:
ピンクや花をあしらった受け入れられやすい子を持ってくるのは、びっくりさせすぎないかもしれないですね
スカポン太:
>語尾に「~グール」
そ、、、それだ!!!(笑)

>ピンクや花
なるほど。オリジナルのままだといろいろキツイですからねえ。
まずは見た目ソフトな感じのキャラから導入して、様子見てから他のキャラも追加してゆく戦略かも。

コメントする

管理者にだけ表示を許可する

Template Designed by DW99