「スーパーゴッズ」ってどうなのかしら

マーベルヒーローのMMO「Marvel Heroes」そのトレーラー（ヴィラン版）
キングピンも出るの？
他のトレーラー見ると、デップーさんはやっぱりデップーさんでワロタ。

＞2～3日前にふと思ったんですが、DCはシングルプレーヤーが多く、マーベルはチームが多いなと。
例えると「ジャスティスリーグ＝WBCやワールドカップの様なスター選手が揃った代表チーム」で、「アベンジャーズやX-MEN＝AKBやモー娘。の様なアイドルグループで、そこから人気のあるメンバーがソロシングル（個人タイトル）を発売出来る」みたいな感じですね。これは、あくまで僕個人の考察ですので、異論があるとは思いますが（笑）。
DCもチームがある事はありますが、「バットファミリー」や「ランタンコァ」の様に「その選手がいるクラブチーム」と言うイメージですね。 by a-jack
DCだとドゥームパトロールとかとか、フラッシュ関係のスピードスターファミリーもありますかね。
個人的にはDCはグリーンランタンよりフラッシュをもっとプッシュして欲しいナー、ワーナーさん。
それはともかく、自分もよく知らないのでなんとも言えないとこなんですが、なんとなくそのイメージはわかるかな。
DCもチームからスピンオフったり混ざり合ったり、アベンジャーズはX-MENと違ってそもそもシングルの寄せ集まりだったりと、細かくみてくと全然違ったりするんでしょうが、「そういう印象」がどこからくるのかを考えるのは面白いです。
自分は、JLとか確かに「代表の集まり」って感じだけど、アベンジャーズって「酒場で盛り上がった見ず知らずの連中の飲み仲間」みたいな印象。
でも、マーベルって大所帯のチームでワイワイっていう印象が強いんですよね。
むしろ、DCが「バットマンとそれ以外」という認知度ゆえなんじゃないかと、ちょっと思てみました。
アベンジャーズは映画以前だと知名度が雲泥の差ってこと考えると、映画の成功は大きかったんだなぁ。

そこで「スーパーゴッズ」ですよ！

「スーパーゴッズ アメリカン・コミックスの超神たち (ShoPro Books)」
グラント・モリソンが綴るアメコミヒーロー史！！って本みたいすね。（実はよく知らない）
表紙がアッサリした感じだったので、実際はアメコミ関係なく普通に自伝みたいなのかなと、興味なかったんですが、ちょっと評判よさげだったので、気になってる本。

原書はこれかな？「Supergods」
原書はすごくアメコミ魂あふれまくってんじゃないですかー。これなら読みたくなってきたー。

でもお高いんでしょ？はい。 3,990円。おおお・・
原書464p 和訳624pの大増量で翻訳の労力考えたら妥当とも思えたりもするんですけどね・・・分厚いハードカバーって読みにくいじゃないですか。ソフトカバーがいいな。でもそれじゃハクが付かないからこうなるんだろうな。
英語版はキンドルバージョンだと800円くらい。
こういう本こそ電子書籍で読みたいなーって思ってるんですが、まあいろいろ難しいんでしょう。

あと、前から思ってるんだけど、DVDなんかが言語音声切り替えられるように、電子書籍は原文と翻訳文すぐに切り替えられるフォーマットにならんかなと。
気になる文言が出てきた時に原文がどうなってるか気になるじゃないですか。
後で調べようと思ってもカタカナとかだと表記揺れ問題とか多いじゃないですか。
インタラクティブ仕様とかまったくいらんから、新しい書籍の未来が早くきて欲しいです。

さて、どうしようかな。