fc2ブログ

MLP彩虹小馬 四格(日本語版)#44

MLP4koma(HANJAN)_jp044a.jpg


とりあえず思ったことは
ファーストフードが「肉まん」てとこが台湾だなあ・・と。

オリジナル(中国語)
http://album.blog.yam.com/show.php?a=shepherd0821&f=9324503&i=24711765&p=95

「MLP彩虹小馬 四格」は台湾の「漢揚(HAN JAN)」さんによるマイリトルポニー二次創作漫画です。
許可をいただいて、スカポン太が日本語翻訳しています。
http://album.blog.yam.com/shepherd0821&folder=9324503
関連記事

この記事のトラックバックURL

http://ppgcom.blog12.fc2.com/tb.php/6606-7ba6c770

コメント

jaguar:
>肉まん
ちょっと待った! この人たち馬でしょ!
jaguar:
細かいこと言ってすいません。読んでから数時間たって突然思いついたもので、狼狽してしまいました。
たこ:
イラつくトワイさんの言い方がw
それにしても、だめだこの(漢揚さんとこの)セレ様・・
絶対ビッチでバナナ好きだよ・・・
S:
小笠原流礼法では、丸い食べ物(煎餅や饅頭など)を食べるとき、食べた痕が一直線になるよう食べるそうです。
むかしNHKで、礼法小笠原流師範にハンバーガーを食べてもらうという企画がありましたが
まずハンバーガーを懐紙に包み、食べる部分だけを押し出して、プリンターヘッドのように左から右へと囓っていました。
食べ方に驚いたのはもちろん、師範の方がかなり高齢の女性で、見ていて胸焼けを心配しましたw
スカポン太:
jaguarさんはトワイライトの素質があると思いました。

>小笠原流礼法
そんな作法があったのかーw
バーガーにも適用されるとは
RC(シャドウボルト所属):
ゲーマーなルナ様が答えられなかったのはその世代ではなかったからなのか・・・。
そもそんなレベルの扱い方をしていないからなのか・・・。
おっと作者違い。

だよなトワイはそんな些細なことやどうでもいいことには神経質にならないよな!
(些細な事やどうでもいいことなんて無いからな)

コメントする

管理者にだけ表示を許可する

Template Designed by DW99